HOTEL THE MITSUI KYOTOに泊まる｜庭と天然温泉を楽しむ一人旅

A NIGHT BETWEEN GARDEN AND WATER

二条城の前まで来たのに、門をくぐったら、もう観光へ戻らない。庭の木が夕方の色へ変わるのを見て、水着に着替え、地下から湧く温泉へ。翌朝は庭を眺めながら、和朝食か焼きたての卵料理を選ぶ。HOTEL THE MITSUI KYOTOの一人泊は、京都の中心で静けさへ沈む旅だ。

ホテルは二条城のすぐ近く。250年以上この地にあった三井総領家の邸宅跡に建ち、全160室の客室を持つ。約1300平方メートルの回遊式中庭が滞在の中心にあり、レストランも庭を囲むように配置されている。

客室は「広さ」ではなく、何を窓の前に置くかで選ぶ

一番手頃なデラックスルームでも43〜51平方メートル。プレミアルームは50〜67平方メートルで、いずれもシティビュー。庭を一泊の中心にするなら47〜61平方メートルのガーデンルーム、二条城を望みたいなら50平方メートルのニジョウルームが候補になる。

ひとりだからスイートは不要、とも限らない。ガーデンスイートは中庭、ニジョウスイートは二条城、ONSENスイートは坪庭を望み、客室内で天然温泉を楽しめる。共用のサーマルスプリングへ行く旅と、部屋から出ずに湯を使う旅は、同じホテルでも別の体験だ。

予約画面では日付・1室・1名に固定し、客室名、眺望、食事、取消条件をそろえる。庭の時間を買うのか、温泉を部屋へ持ち込むのか、先に一つ決めると価格差の意味が見える。

京都駅からは、荷物で行き方を変える

地下鉄東西線の二条城前駅2番出口から徒歩約3分。烏丸御池駅2番出口からは徒歩約10分。京都駅からなら烏丸御池で東西線へ乗り換える。荷物が小さく、雨がなければ地下鉄で十分だ。

キャリーケース、雨、真夏、到着直後から疲れている。このどれかがあれば、京都駅から車で約15分という公式案内を基準に、タクシーで油小路通側の入口へ入る。混雑で時間は変わるが、玄関へ着いた時点で余力が残る。

二条城へ行くならチェックイン前。荷物をホテルへ預け、城を歩き、昼食を済ませて15時に戻る。その後は「近いからもう一度外へ」と予定を足さない。

15:00｜部屋へ入り、庭を一度見る

チェックインは15時。部屋へ入ったら、荷解きより先に窓の前へ行く。庭側なら水面と石、木の重なり。二条城側なら街の向こうの歴史。シティビューなら、客室の石造りのバスタブと館内施設へ予算を振った旅として使い切る。

照明、カーテン、空調、浴室の操作を明るいうちに確認し、水着、濡れた物を入れる袋、夕食用の服を先に出す。キャリーケースは閉じ、部屋を荷物置き場にしない。

16:00｜水着で、地下1000メートルからの温泉へ

サーマルスプリングの源泉は敷地地下約1000メートル。水着を着て男女一緒に入る天然温泉で、一般的な大浴場とは過ごし方が違う。営業時間は7時から23時、最終入場22時30分。13歳以上が基本の利用対象となる。

身体を洗って短時間で出る場所ではなく、温泉、水辺、休憩を一続きにする。チェックイン直後なら90分から2時間を空ける。食事の直前直後や飲酒後を避ける案内があるので、夕食を19時にするなら16時からが組みやすい。

何を持っていけばいい？

水着、濡れた物を入れる袋、髪をまとめる物を一つにする。ローブでの移動、タオル、ロッカー、撮影ルールなどはチェックイン時に聞く。他の利用者が写らないようにという公式案内もあるため、写真を撮ることより湯へ入る時間を優先する。

サーマルスプリングの利用案内を見る →

共用温泉が落ち着かないなら、プライベート温泉

写真の「15時から翌12時まで、空いたら施設へ行くのではなく、主役の前後を空けて一泊をつなぎます、 図: おひとりさまライフ編集部、」を手がかりに、次の予定を一つ決めます。

一人で静かに湯を独占したい、共用空間では緊張する、施術と温泉を続けたい。そんなときは宿泊者専用のプライベート温泉がある。100平方メートルを超える空間に温泉、ウェットリビング、日本庭園を備え、ルームサービスも利用できる。

利用時間は7時から23時、最終受付22時。60分、90分、120分から選ぶ有料の貸切施設なので、客室予約だけでは確保されない。ひとりなら広さを使い切るより、誰にも合わせず温泉と食事を自分の順番で使えることに価値がある。

ONSENスイートとプライベート温泉を両方選ぶ必要はない。客室で何度も湯に入るか、一度だけ大きな貸切空間を体験するか。予算を二重に使わないよう、旅の主役を決める。

プライベート温泉の時間と予約を見る →

18:30｜夕食は、庭との距離と服装で選ぶ

イタリア料理のFORNI、イノベーティブ京都フレンチの都季、THE GARDEN BARなどが庭を囲む。ひとりなら、料理ジャンルより先に、カジュアルに食べたいか、スマートカジュアルで長いコースを味わいたいかを決める。

部屋から出たくないなら、インルームダイニングは7時から22時30分。庭側の部屋を選んだのにレストランで夜まで過ごすより、部屋で食事を取る方が一泊の目的に合うこともある。

レストランと現在のメニューを見る →

21:00｜もう一度、庭を見る

昼と同じ場所でも、照明が入り、窓に室内の光が映ると奥行きが変わる。バーへ行くなら一杯だけ。温泉へもう一度入りたいなら飲酒を避け、最終入場から逆算する。

ターンダウンサービスのあと、翌朝の予定は朝食時間だけにする。二条城の開門へ急ぐ必要はない。観光を入れるならチェックアウト後へ回す。

翌7:30｜朝食は、庭と一緒に選ぶ

朝食会場は庭園を望む1階のFORNI。7時から10時ラストオーダーで、朝食は宿泊者限定。席だけの事前予約は受けていないため、混み方が気になるならチェックイン時に目安を聞く。

アメリカンブレックファストは出来たてのメイン料理とブッフェ。エッグベネディクトやフレンチトーストなどから選び、自家製ベーカリー、フルーツ、スムージー、温冷料理を合わせる。和朝食は伝統工芸品のお重に小鉢や出汁巻き、焼き魚を収め、ご飯とお粥を選べる。

一人でブッフェ席を離れるのが落ち着かない、部屋の景色を最後まで見たいなら、朝食をインルームダイニングへ変更できる場合がある。朝食付きプランからの変更には追加料金が案内されているので、予約時に相談する。

朝食の種類と提供時間を見る →

10:00｜チェックアウトまで、最後の湯か庭か

チェックアウトは12時。朝食後にすぐ荷造りせず、最後の二時間を選ぶ。朝のサーマルスプリングへ行くなら、7時の開場直後に温泉、そのあと朝食。庭を優先するなら、朝食後に館内と庭を歩き、部屋の石造りのバスタブへ。

二条城を見たい気持ちが戻っても、荷物を整えてチェックアウトしてからでいい。ホテルへ荷物を預け、身軽になって向かう。12時までの客室を途中で捨てない。

一泊二日、三つの完成形

季節で、庭に渡す時間を変える

部屋選びを、四つの過ごし方に言い換える

一人泊で広さを持て余しそうなら、部屋そのものではなく、夕方と朝の二度使える眺望へ払う。逆に館内へ積極的に出たいなら、客室カテゴリーを抑えてサーマルスプリング、スパ、夕食へ時間と予算を渡す。ホテルの格ではなく、自分が実際に使う時間で決める。

二条城と組み合わせるなら、チェックイン前だけ

目の前に世界遺産があると、到着後にも出かけたくなる。ただ、城内を歩けば想像以上に足と時間を使う。おすすめは京都駅へ午前に着き、荷物をホテルへ預け、二条城を一度だけ歩き、昼食後にホテルへ戻る流れだ。

チェックイン後に二条城へ出ると、帰って水着へ着替えたころには夕食が迫る。庭の夕方もサーマルスプリングも短くなる。「ホテルの目の前だからいつでも行ける」は、ホテル滞在では予定を詰める罠になる。

翌日に回す場合は12時にチェックアウトし、荷物を預けてから向かう。部屋を早く出る必要がなく、朝食と最後の温泉を守れる。

二泊するなら、温泉を同じ使い方で繰り返さない

一泊目は共用のサーマルスプリングとFORNI、二泊目はスパ施術かプライベート温泉と部屋食。役割を分けると、二泊が同じ日の繰り返しにならない。中日は午前だけ京都御所や岡崎へ出て、15時までに庭へ戻る。

ONSENスイートに二泊するなら、貸切温泉まで追加せず、客室の湯を朝夕で使う。ガーデンルームなら、二日目だけプライベート温泉を予約する。高い施設を重ねるより、部屋で何をするかと館内で何をするかを分けた方が、一人の時間は散らからない。

ひとり泊で気になることを、先にほどく

水着の温泉で落ち着ける？

一般的な男女別大浴場とは違う。水着で使う広い温浴空間なので、最初はプールに近い感覚で考える。人の少ない時間を希望するなら、チェックイン時に傾向を聞き、夕食中や朝食直後など時間をずらす。

一人で貸切温泉は広すぎない？

面積を人数で割れば割高だが、誰にも会わず、庭と温泉と休憩を自分の順番で使える。広さを使い切るのではなく、完全に閉じた時間へ払うと考えられる人に向く。

FORNIのテーブルで一人は寂しくない？

庭が視線の行き先になり、窯から料理が出る動きもある。落ち着く席を予約時に相談する。長いコースを避けたいなら、アラカルトの提供状況と量を聞く。

朝食ブッフェで席を離れるのが心配

和朝食ならお重を中心に席で完結しやすい。アメリカンブレックファストもメインは席へ運ばれる。さらに部屋での朝食へ変更できる場合もあるため、自分が落ち着く方法を選べる。

荷物は、温泉・夕食・朝の三袋に分ける

温泉用には水着、濡れ物袋、髪をまとめる物。夕食用には薄い羽織りと小さなバッグ。朝用には着替えと化粧品。三つを分けておけば、客室でキャリーケースを何度も開かずに済む。

庭を歩くためだけに特別な靴は要らないが、二条城と組み合わせる日は歩ける靴を選ぶ。都季へ行く夜はスマートカジュアル、FORNIとTHE GARDEN BARはカジュアルという公式案内がある。昼の観光服から一枚変えるだけで対応できるようにする。

予約前の六つの確認

1. 01
   眺望を決める

   シティ、庭、二条城、坪庭。広さだけで比較しない。

2. 02
   共用温泉か貸切か客室内か

   温泉へ同じ予算を重ねず、一番落ち着く形を選ぶ。

3. 03
   水着を旅程へ入れる

   サーマルスプリングを使うなら、持ち物と90分を先に確保。

4. 04
   一人の夕食席

   店、席、開始時刻、コース時間を温泉と重ねない。

5. 05
   朝食の場所

   FORNIか部屋か。宿泊プランと追加料金を確認する。

6. 06
   一名一室の総額

   食事、温泉、税、サービス料、取消条件を同じ条件にする。

向かない旅もある

朝から清水寺、昼に嵐山、夜は祇園、翌朝に金閣寺という旅なら、このホテルで庭と温泉へ払う時間が残らない。実用ホテルを選び、観光地に近い拠点を作る方が満足しやすい。

一方、誰かと会話を続けなくても、庭と湯が一泊の間をつないでくれる。一人で高級ホテルに泊まるのが心細い人ほど、見るものとすることが館内にあるHOTEL THE MITSUI KYOTOは使いやすい。

HOTEL THE MITSUI KYOTOを予約候補に入れる前に

ここまで読んで「このホテルで一泊を旅の目的にしたい」と感じたら、次は宿泊日と部屋タイプを入力して、実際の空室・料金・キャンセル条件を確認します。季節やプランで金額が変わるため、表示された条件を読み比べてから予約へ進んでください。

滞在の目的が決まったら、空室とプランを確認する

ホテルで過ごす時間、到着・出発時刻、食事やスパの希望を決めてから候補を絞ります。料金、キャンセル条件、朝食の有無、チェックイン時刻は日程で変わるため、申込み前に表示を確認してください。

一休.comで空室とプランを確認する

n